Показват се публикациите с етикет Размисли и страсти. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Размисли и страсти. Показване на всички публикации

вторник, 30 април 2013 г.

Манипулация

"Всеки мой опит да провокирам у теб определена промяна, реакция, модификация - без да ти го кажа открито - е равнозначен на манипулация.
Манипулация е да ти кажа "Студено ми е", когато искам да те помоля да ми подадеш пуловера.
Манипулация е да вярвам, че ти ме караш да се чувствам зле, вместо да осъзная, че причината да се чувствам така съм аз самият.
Манипулация е да ти казвам, че те обичам, ако единствената ми цел е да те накарам да потвърдиш, че ти също ме обичаш.
Манипулация е да ти задавам въпрос, ако няма да се доверя на отговора ти.
Манипулация е да продължавам да очаквам, че ще се промениш, вместо да нагодя поведението си към моето собствено недоволство и сам да се отдалеча.
Манипулация е да те обвинявам, че ме манипулираш, вместо да приема, че аз се поддавам на манипулация, че аз позволявам да ме манипулираш.
Манипулация е да общувам с хората, когато им представям друго лице, а не собствения си, истински лик."
"Писма до Клаудия", Хорхе Букай

понеделник, 8 април 2013 г.

Докато тя пълзеше, другите летяха.

А в това време пеперудата крещеше по гъсеницата:
- Давай! Можеш да полетиш и ти! Виж, аз успях!
И гъсеницата, нарамила дървени крила и измислена вяра, озаглавена "Аз мога", се засили от листото и скочи. Така тя преживя първия полет в живота си. Или по-скоро първото си (про)падане. Вторият и третият опит си бяха същинско deja vu. 
- Какво й става? Толкова е лесно! - недоумяваха пеперудите отгоре й и продължиха да я гледат как се гърчи.
А ти видя ли гърчеща се гъсеница днес?

вторник, 2 април 2013 г.

"Всичко било е насън"

Когато се почувства готов да бъде обичан, той отиде при Нея. Тя спеше, спокойна и чиста като икона. Знаеше, че не трябва да я буди. Не смееше дори да я докосне. Погледа я, жаден за нейния мир, и си отиде.
На сутринта тя се събуди с усмивка. Беше сънувала, че Той е дошъл при нея. 


петък, 22 март 2013 г.

Нужно е време,за да разбереш
тънката разлика между преплетени ръце
и оковани души,да осъзнаеш,
че любовта не е вечно упование,
а човекът до теб-сигурност за цял живот,
да прозреш,че целувките не подпечатват договори,
а подаръците не означават обещания,
да срещаш пораженията си с вдигната глава
и смел поглед-силен,като голям човек,
а не раним,като скръбно дете,
да разбереш,че пътищата се проправят днес,
защото земята утре е несигурна за градеж.
Нужно е време за да разбереш,че
дори топлите лъчи изпепеляват,
стоиш ли дълго под тях.
Така,че посади цветята в градината на душата си-
не чакай случаен букет.
Накрая ще видиш,че можеш да оцелееш...
че притежаваш истинска сила,
че заслужаваш безкрайна обич! 
- Вероника Шофстол

понеделник, 18 март 2013 г.

ЖЕНА И ВИНО ЗАВИСЯТ ОТ РЕКОЛТАТА



Веднъж Гьоте бил запитан, кои три неща би взел със себе си на самотен остров.

- Книга с поезия, красива жена и достатъчно бутилки от най-добрите вина на света - отговорил той.




На въроса, кое от тях би оставил, ако може да вземе само две неща, Гьоте отговорил:

- Поезията!




Леко изненадан, човекът задал следващия въпрос:

- Хер Гьоте, а ако ви е разрешено да вземете само едно нещо със себе си?




След няколко секунди размисъл Гьоте отговорил:

- Зависи от реколтата...

неделя, 3 февруари 2013 г.

РАЙ

"Бягаме, надявайки се, че ще успеем да заличим любимите същества от сърцето. Или оставаме при тях, докато напълно ни разрушат. В единия случай - стоиш, докато напълно изчезнеш, а в другия - бягаш, докато напълно станеш друг. Но и в двата случая, той би видял как се разпада сърцето ти."


петък, 21 декември 2012 г.

РАЙ

"Може да познаваш някого през целия си живот и да не си видял истинския му поглед. Очите на хората се променят с времето. Маските стават стотици и много рядко можем да видим истинското лице на някого, истинските му очи. Случва се за секунди. Това са секундите преди да заплаче или преди да се усмихне... Не сте ли забелязали, че погледът е един същ?"
Радослав Гизгинджиев

събота, 17 ноември 2012 г.

"Живот на заем" Ремарк

"— Принуден съм да се боря срещу една сянка, срещу невидим призрак, срещу човек, който е недосегаем, защото не присъствува и тъкмо поради това присъствува много повече от всеки друг, който е стократно по-силен от мене, понеже не е тук, който е безгрешен, понеже не е тук, който се превръща в самото съвършенство само защото не е тук и който притежава ужасното преимущество, че отсъствува, защото това му дава хиляди оръжия срещу мене, докато аз съм тук и ти ме виждаш такъв, какъвто съм, какъвто съм в този момент извън себе си от гняв, несправедлив, ако искаш, дребнав и глупав, а срещу мене се изправя неговият величествен, идеален образ, който не познава грешки, защото не върши нищо и не говори нищо и с когото е невъзможно да се бориш, тъй както е невъзможно да се бориш със спомена за един покойник..."

"... когато някой умре, винаги усещаш едно и също — че него изведнъж го няма вече. Той вече не говори. Допреди малко сякаш е бил тук, а изведнъж вече го няма. Кой може да проумее това?"

понеделник, 5 март 2012 г.

"Обича я"

„Обича я.“ — Когато чу това,
усмивка тъжна му на устни трепна.
От равнодушно казани слова
сърцето му се в болки сви и сепна.

„Обича я.“ — И тя го чу това,
сви рамена… сърцето се не сепна.
От чуждите безсмислени слова
студен смях сал на устните й трепна.

Пенчо Славейков

събота, 25 февруари 2012 г.

DMX - "Sometimes"

Sometimes I wonder what life's about.
Sometimes I wonder why the lights are out.
Sometimes I wonder why I like to shout.
Sometimes I wonder, what the lies are about.
Sometimes I see things I shouldn't have seen.
Sometimes I wonder why, I'm a hood and a fiend.
Sometimes I look at what I've become and cry.
Sometimes I, get on that BULLSHIT and be ready to die.
Sometimes a nigga that's yo' man might get it.
Sometimes even though it's sweet, if you ain't wit it.
Sometimes the pain is too much to BEAR.
Sometimes it RAINS too much to care.
Sometimes if you, don't watch yo' back it'll cost you.
Sometimes you wonder, who would give a FUCK if they lost you.
Yeah sometimes the sun shines around the clock.
But sometimes it's dark, and hell is hot...


понеделник, 13 февруари 2012 г.

Дива на всички времена.

Тя бе модел и актриса, ще бъде запомнена завинаги като певица. Напоследък нарицателното "дива" се прикача почти на всяка по-известна вокална изпълнителка, но никоя не го заслужава повече от Уитни. Тя направи феноменален хит през '80-те с "I Wanna Dance With Somebody", изкачи се на върха през '90-те с "I Will Always Love You" и украси големия екран в „Бодигард” (1992) и в „Жената на проповедника” (1996).Жалко е, когато артисти прибягват до рекламни трикове, за да повишат популярността си. Но направо е тъжно, когато стават любимци на жълтата преса не заради рекламните трикове, а защото имат съвсем истински проблеми. Бракът на Уитни с „лошото момче” Боби Браун е доста объркан, най-меко казано, без да споменаваме сведенията за физическо насилие. Зависимостта на певицата от наркотиците също не се отрази добре на публичния й образ. И накрая, поведението й на страдаща от „синдрома на „дивите” направи работата с нея доста трудна.Уитни Елизабет Хюстън се ражда на 9 август 1963 в Нюарк, Ню Джърси. Тя е дъщеря на Сиси Хюстън, успешна ритъм-енд-блус беквокалистка и братовчедка на звездата Дион Уоруик. Уитни започва да пее в църковен хор в родния си град, а на 11 вече изпълнява соловите партии. Пее и като беквокалистка с Чака Кан, Лу Роулс и с майка си.Въпреки, че започва работа като модел с фотосесии за различни списания и участва в няколко епизода на ТВ сериала Give Me A Break, съдбата й е предпределила да пее. И тя пее. Първият хит на Уитни Хюстън е в дует с Теди Пендерграс през 1984 - "Hold Me". Уитни е подписала контракт с Arista Records още през 1983, но дебютният й албум излиза чак през 1985. Въпреки всичко от него се продават над 22 милиона копия.През 1986 Уитни е удостоена с: 6 музикални награди на Billboard, 5 „Американски музикални награди”, наградата на MTV за най-добър видеоклип ("How Will I Know" и наградата на списание Rolling Stone за най-добър албум на годината. Следващият й албум, наречен „Уитни” и издаден през 1987, продава 19 милиона копия, и влиза в класациите под номер 1 - първият такъв случай в историята за жена. Албумът й осигурява две „Американски музикални награди” и музикалната награда на Billboard. На церемонията по връчването на наградите „Грами” през 1988, тя печели в категорията „Най-добро вокално изпълнение от жена” ("I Wanna Dance With Somebody". През 1990 Уитни издава албума I'm Your Baby Tonight, продал се в 10-милионен тираж. Това е доста под предишните й постижения, но все пак й осигурява още американски и Billboard награди.Уитни успява да открие време за любов в процъфтяващата си кариера и се омъжва за певеца Боби Браун през юли 1992. Скоро се оказва, че чака дете и през март 1993 ражда момиченце, Боби Кристина. Бракът на Уитни и Боби може да бъде описан най-общо като бурен. Между твърденията за семейно снасилие, употреба на наркотици и многото арести на Боби, Уитни Хюстън твърдо стои зад мъжа си.Следващият ход в кариерата на Уитни идва с ролята на разглезена певица, преследвана от вманиачен фен във филма „Бодигард” (1992), в който й партнира Кевин Костнър. Саундтракът на филма се продава в невероятния тираж от 34 милиона копия и подпомага музикалната й кариера с три от най-големите й хита - "I Have Nothing", "I'm Every Woman" (кавър по Чака Кан) и "I Will Always Love You" (кавър по песента на Доли Партън). Следват 9 награди на Billboard, три награди Grammy, 8 „Американски музикални награди” и др.През 1995 Уитни отново се изявява като актриса в „Сладка въздишка”, а приносът й към саундтрака е песента "Exhale (Shoop Shoop)". През 1996 Уитни играе заедно с Дензъл Уошингтън в „Жената на проповедника” и получава номинация за Grammy за албума със саундтрака към филма. Независимо от слуховете, че не могат да се понасят, Уитни и Марая Кери работят заедно над песента "When You Believe" за анимацията „Принцът на Египет”. Сингълът излиза в „My Love Is Your Love” – първият албум с нови песни на Уитни през последните осем години.По време на завидната си кариера Уитни винаги е изпитвала чувство за отговорност към по-малко щастливите от нея. Тя основава фондацията с идеална цел Whitney Houston Foundation For Children, чрез която помага на бездомни деца и на такива с проблеми като рак и СПИН.Въпреки, че Уитни продължава да държи на мъжа си, бракът й продължава да е разклатен. През 2000 г. професионалното й бъдеще изглежда светло, но личният й живот е в безпътица. Тя е арестувана на Хаваите по обвинения в притежание на наркотици, а баща й я дава на съд. Певицата рязко отслабва и това, в съчетание с няколко участия, които отказва в последния момент, дава храна на слуховете, че е пристрастена към наркотиците. Уитни признава, че има продобни проблеми в телевизионно интервю с Даян Сойер. Все пак тя продължава да издава нови албуми като Greatest Hits през 2000, Love, Whitney през 2001, Just Whitney... прeз 2002, и One Wish, коледен албум, през 2003.Макар и актьорската й кариера да е в застой, Уитни продуцира филми като блокбъстера на Disney „Дневниците на принцесата” (2001).През 2001 Уитни счупи рекорда на Марая Кери за най-голяма сделка в областта на звукозаписа. Тя преподписа договора си с Arista Records за $100 млн. долара. Въпреки всичките си проблеми, Уитни си остава изключителна певица и уверена актриса, която мнозина се надяват да видят отново в добра форма.

четвъртък, 12 януари 2012 г.

"Quo vadis, Domine?"

Преди няколко години на кандидат-студентски изпит по журналистика е имало тема "Бейби-бума в България". И така, работя си аз, сервирам на две момичета и в това време слушам едната: "Темата на изпита ми беше за бейби-бума, а аз даже не знам какво е това"

И сега, като се сетих за този случай, отново си задавам въпроса "Накъде отиваш, Господи?"

сряда, 11 януари 2012 г.

Правилно или грешно


Ако от самото начало не знаеш дали дадено решение е правилно, колкото и да го мислиш няма да разбереш какво е докато не го вземеш. И ако се окаже грешно, то е защото не си пасва с обстановката. Тогава промени обстановката. Дори и "обстановката" да си самият ТИ. Може би на това му казват "приспособяване". А тая работа с плюсовете и минусите е пълна глупост ;)

вторник, 10 януари 2012 г.

"Защо ми изневери?"

Цитат от филма "Кръгът на Доусън"

Mitch Leery: So... why did you do it? Why did you cheat on me?
Gail Leery: Get ready, Mitch. If you think it can't get worse, it can. The reason why I was unfaithful is preposterous. I have no reason. I woke up one day a few months ago and I realized that my life was perfect. Everything I've ever wanted from the time I was six, has been realized. I've discovered that perfection obtained is a discomforting state. And I got restless. What do you do when everything in your life is right? When everything is just what you wanted it to be? I have the perfect home, career, the most gifted child, a husband who stimulates me mind, body, and soul every day of my life. I wanted more for nothing. And I guess that made me feel empty not wanting. I justed wanted to "want" again. Anything out of life. So, I set out to achive it. And... oh boy oh boy, did I succeed. But what I want now, I want back everything I've lost. Mitch, I'm so sorry...
Mitch Leery: Shhh! Let's just sit here. I don't want to talk anymore.

Мич Лиъри: И така... защо го направи? Защо ми изневери?
Гейл Лиъри: Приготви се, Мич, защото лошото тепърва предстои. Причината да съм невярна е абсурдна. Нямах причина. Един ден се събудих и осъзнах, че животът ми е идеален. Всичко, което съм искала от 6-годишна се сбъдна. Открих, че това ми доставя неудобство. Станах неспокойна. Какво се прави, когато всичко в живота ти е наред? Когато всичко е точно така, както искаш да бъде? Имам идеалния дом, кариера, най-талантливото дете и съпруг, който възбужда и ума, и тялото и душата ми, всеки ден от моя живот. Нямаше какво повече да искам. И, предполагам, това ме накара да се почувствам празна. Просто исках да „искам” отново. И го постигнах. Ето, че пак искам. И това, което искам сега е да си върна всичко, което загубих. Съжълявам, Мич...
Мич Лиъри: Шшшт. Нека просто да поседим. Не искам повече да говорим.


Тъжното е, че жените наистина мислим така...

четвъртък, 5 януари 2012 г.

За пушачите и дискриминацията

Дискриминация - ограничаване на правата или лишаване от права на група граждани по някакъв признак.

Вече няколко пъти ми се случва да чувам възклицания на пушачи: „Как така няма да се пуши по заведенията?! Това е дискриминация!”

Дайте да се разберем сега.

Аз, като непушач, мога да се съобразявам с пушачите, въпреки че те вредят на мойто здраве. Но ти, като пушач, се вдигна да ме съдиш за дискриминация, защото не ти давам да пушиш в заведението.

Разликата обаче между нас е, че ти имаш избор. Можеш да седнеш в заведение и да не пушиш, а аз не мога да седна в заведение и да не дишам твоя пушек.

Но ти веднага имаш отговор „Ами като не искаш да дишаш моя пушек, няма да влизаш в заведението!”, а аз ще те цитирам „Това е дискриминация!”... Не спекулираме ли с думата „дискриминация”?

И следва „логичният” ти извод „Ама ние сме повече...”

Май не се разбрахме...

неделя, 11 декември 2011 г.

Джоко Росич - "Йовано, Йованке" монолог

"... Тя ми е разпятие и покаяние... И бог..."


събота, 5 ноември 2011 г.

"Когато започнах да обичам себе си..."




Реч на Чарли Чаплин за 70-тата си годишнина...

As I began to love myself
Charlie Chaplin - 70's birthday speech ...

As I began to love myself I found that anguish and emotional suffering
are only warning signs that I was living against my own truth.
Today, I know, this is “AUTHENTICITY.”

Когато започнах да обичам себе си, разбрах, че мъката и страданието
са само предупредителни сигнали за това, че живея против собствената си истина.
Сега знам, че това се нарича "АВТЕНТИЧНОСТ".


As I began to love myself I understood how much it can offend somebody
As I try to force my desires on this person,
even though I knew the time was not right and the person was not ready for it,
and even though this person was me.
Today I call it “RESPECT.”

Когато започнах да обичам себе си, разбрах колко силно може да обидиш някого,
ако го подтикваш към изпълнение на собствените му желания,
преди да им е дошло времето и човекът още не е готов,
и този човек съм самия аз.
Днес наричам това "УВАЖЕНИЕ"
.

As I began to love myself I stopped craving for a different life,
and I could see that everything that surrounded me was inviting me to grow.
Today I call it “MATURITY,”

Когато започнах да обичам себе си, престанах да се стремя към друг живот
и изведнъж видях, че всичко, което ме обкръжава, ме приканва да раста.
Днес наричам това "ЗРЕЛОСТ".


As I began to love myself I understood that at any circumstance,
I am in the right place at the right time,
and everything happens at the exactly right moment. So I could be calm.
Today I call it “SELF-CONFIDENCE.”

Когато започнах да обичам себе си, разбрах, че при всякакви обстоятелства
се намирам на правилното място в правилното време
и всичко се случва в нужния момент, затова мога да бъда спокоен.
Сега наричам това "ВЯРА В СЕБЕ СИ".


As I began to love myself I quit stealing my own time,
and I stopped designing huge projects for the future.
Today, I only do what brings me joy and happiness, things I love to do
and that make my heart cheer, and I do them in my own way and in my own rhythm.
Today I call it “SIMPLICITY.”

Когато започнах да обичам себе си, престанах да ограбвам собственото си време
и да правя грандиозни проекти за бъдещето.
Днес правя само това, което ми носи щастие и радост,
това, което обичам да правя и носи на сърцето ми приятни усещания.
Правя това по собствен начин и в собствен ритъм.
Днес наричам това "ПРОСТОТА".


As I began to love myself I freed myself of anything that is no good for my health—
food, people, things, situations, and everything the drew me down and away from myself.
At first I called this attitude a healthy egoism.
Today I know it is “LOVE OF ONESELF,”

Когато започнах да обичам себе си, се освободих от всичко, което принася вреда на здравето ми -
храна, хора, вещи, ситуации. Всичко, което ме теглеше надолу и ме отблъскваше от самия мен.
В началото наричах това "позиция на здравословния егоизъм".
Сега го наричам "ЛЮБОВ КЪМ САМИЯ СЕБЕ СИ".

As I began to love myself I quit trying to always be right,
and ever since I was wrong less of the time.
Today I discovered that is “MODESTY.”

Когато обикнах себе си, престанах да се опитвам винаги да бъда прав
и от този момент правя по-малко грешки.
Сега разбрах, че това е "СКРОМНОСТ".


As I began to love myself I refused to go on living in the past and worry about the future.
Now, I only live for the moment, where EVERYTHING is happening.
Today I live each day, day by day, and I call it “FULFILLMENT,”

Когато започнах да обичам себе си, престанах да живея с миналото и да се безпокоя за бъдещето.
Днес живея само за настоящия момент, в който се случва всичко.
Сега изживявам всеки ден за самия него и наричам това "РЕАЛИЗАЦИЯ".


As I began to love myself I recognized that my mind can disturb me
and it can make me sick.But as I connected it to my heart, my mind became a valuable ally.
Today I call this connection “WISDOM OF THE HEART.”

Когато започнах да обичам себе си, осъзнах, че моят ум може да ме разстрои
и от това мога да се разболея. Но когато го обединих с моето сърце, моят разум ми стана ценен съюзник.
Сега наричам тази взаимовръзка "МЪДРОСТ НА СЪРЦЕТО".


We no longer need to fear arguments, confrontations or any kind of problems
with ourselves or others. Even stars collide, and out of their crashing new worlds are born.
Today I know THAT IS “LIFE”!

Повече не ни е нужно да се боим от спорове, конфронтация или различен род проблеми
със себе си или със другите. Даже звездите се сблъскват, но от техния сблъсък се раждат нови светове.
Сега знам:"ТОВА Е ЖИВОТЪТ!"

събота, 29 октомври 2011 г.

Орая - индиански вожд

Не ме интересува как си изкарваш прехраната. Искам да знам какво те вълнува и дали би посмял да мечтаеш да осъществиш копнежа на сърцето си.

Не ме интересува на колко години си. Искам да знам дали би рискувал да изглеждаш като глупак заради любовта си, мечтите си, заради приключението да бъдеш жив.

Не ме интересува кои планети пресичат орбитата на луната ти. Искам да знам дали си се докосвал до собствената си горест. Дали оставаш неограничаван от препятствията на живота или се свиваш и затваряш в себе си от страх да не бъдеш повторно наранен.

Искам да знам дали можеш да бъдеш заедно с болката, моята или твоята собствена, без да се опитваш да я скриеш, заглушиш или “поправиш”.

Искам да знам дали можеш да бъдеш заедно с радостта, моята или твоята собствена, дали можеш да танцуваш лудо и да оставиш екстазът да те изпълни до последната ти клетка, без да ни предупреждаваш да сме внимателни, разумни или да не забравяме границите на своята човешка природа.

Не ме интересува дали това, което ми разказваш е истина. Искам да знам дали можеш да разочароваш другия, за да останеш верен на себе си. Дали можеш да понесеш обвинението в предателство без да предадеш собствената си душа.

Искам да знам дали можеш да видиш красотата, дори когато тя не е красива всеки ден.

Искам да знам дали можеш да живееш с поражението, твоето или моето, и въпреки това да се изправиш на брега на езерото и да извикаш към ореола на пълната луна – “Да!”

Не ме интересува къде живееш и колко пари имаш. Искам да знам дали можеш да се събудиш изтерзан и наранен след нощ на горест и отчаяние и да направиш това, което трябва да бъде направено.

Не ме интересува кой си и как си дошъл тук. Искам да знам дали ще застанеш до мен в средата на огъня и няма да се отдръпнеш.

Не ме интересува къде, какво и с кого си учил. Искам да знам какво те поддържа отвътре, когато всичко друго се руши.

Искам да знам дали можеш да бъдеш сам със себе си и дали наистина харесваш своята компания в самотните моменти.

събота, 22 октомври 2011 г.

Как късам с гаджето. Превод.


Да си останем приятели. ( Всъщност се надявам повече никога да не седнем на една маса,а ако може и да не сме в едно заведение)

Обичам те. Но съм влюбена в друг. (С теб ми е сигурно, но скучно)

Обичам те, но не те харесвам. ( Не мога да те понасям вече)

Вината не е в теб. (Точно в теб е вината, но ми е жал да ти го кажа)

Твърде добър си за мен/ не те заслужавам. (Имам си друг)

Не съм готова за сериозна връзка. ( Не съм готова за сериозна връзка)

Задушаваш ме. ( Стига с тия телефони, тия смс-и)

Влюбена съм най-добрия ти приятел. ( Май обърках човека)

Влюбена съм в най-добрата ми приятелка. ( Май обърках пола)

Искам да си дадем почивка един от друг. ( Не искам да те виждам повече)

Приятелите ти не ме харесват . ( Моите приятелки не те харесват)

Ти вече не си същия. ( Аз вече не съм същата)

Има ли безболезнен начин да се разделиш с някого?

четвъртък, 13 октомври 2011 г.

Цитати 2

"И може би, като съзнаваше това, сърцето му, по закона на всяко друго сърце, се свиваше от ревност"
Д. Димов "Осъдени души"

"Но да обичаш само един човек и да забравиш заради него другите, за нас това е егоизъм... Тя [любовта] е удоволствие, порив към земния живот, страст... и в тоя смисъл егоизъм."
Д. Димов "Осъдени души"

"Това е бедата на хората, които казват винаги истината. Смятат, че и другите са като тях."
Халед Хосейни "Ловецът на хвърчила"

"И според мен, амир Джан, точно това е истинското изкупление: когато вината води към добро."
Халед Хосейни "Ловецът на хвърчила"

"Според мен има само един вид хора. Хора!"
Харпър Ли "Да убиеш присмехулник"